海老(EBI)で電子辞書を使う

海老(EBI)は長谷川 真史さんが公開している超漢字用の電子書籍(電子辞書)閲覧アプリケーションです。
ここでは海老(EBI)で研究社新英和・和英中辞典を見られるようにセッティングするまでの過程を紹介します。
海老(EBI)についての詳細については以下を参照してください。
http://hp.vector.co.jp/authors/VA024250/btron/ebi/

１．海老(EBI)をインストールする

1. 超漢字４の「超漢字サンプル集」→「フリーソフト・フリーデータ集」→「電子ブックを使いたい」にある書庫を解凍するか、海老(EBI)のホームページからダウンロードして海老(EBI)を入手します。
   
2. プログラムの仮身「ｅｂｉ．ｂｚ」を「システム環境設定」小物の「バージョン」タグを開いてそこに放り込みます。
   
   

２．辞書をインストールする

1. 「原紙箱」から「電子書籍箱」原紙を取り出します。ここでは実身の名称を辞書の名前にしています。
   
   
2. 「ファイル変換」小物でCD-ROMを開いてみます。中身はこんな感じでした。
   
   
3. さきほどの仮身を「仮身一覧」で開いて、CD-ROMのディレクトリ構成と同じになるように、その中に同名のキャビネットを作成します。
   ここでは、まず「CHUJITEN」というキャビネットを作成し、その中に「DATA」、「GAIJI」というキャビネットを作成しています。それ以外については辞書本体の使用上は不要な気がしたのでコピーしていません（おそらく辞書自体の紹介文等の部分に相当すると思われる？）。
   
4. 「ファイル変換」小物からデータをCD-ROMのファイル構成と同じになるようにコピーします。ディレクトリ単位で（ディレクトリに移動してすべて選択して）一括変換して持ってくると楽でしょう（超漢字４の場合）。このとき変換方法は「無変換(詳細)」を選び、レコードタイプ31、サブタイプ0を指定します。
   ここでは、ルートの「CATALOGS.」、「DATA」ディレクトリ下の「HONMON.」、「GAIJI」ディレクトリ下の全てのファイルをコピーしています。
   
   
5. データが大きいのでコピーに時間がかかりますが、これが終われば辞書のインストールとしては完了です。コピー後の仮身ネットワークを示します。
   
   

３．使いやすくセッティングする

1. 海老(EBI)のホームページから「サブメニューになる マイクロスクリプト」をダウンロードします。
   
2. 解凍した「README」の中に入っている「メニュー付きの辞書」の仮身を実身複製します。
   ここでは仮身の名称を辞書の名前にしています。
   
3. スクリプトの仮身を「基本図形編集」で開き、中の「電子書籍」の仮身を「仮身一覧」で開いて、先ほど電子書籍の中の仮身を全てコピーペーストしてきます。「電子書籍」ウィンドウを保存して閉じ、スクリプトのウィンドウも閉じます。
   
   
4. スクリプトの仮身を「マイクロスクリプト」で開くと辞書が開き、検索画面になります。検索語を入力して結果を表示したり、検索パネルを「取り消し」してから海老(EBI)の画面上の青字のリンクをたどって書籍を閲覧できます。
   矢印ボタンで戻ったり、進んだりできますし、MENUボタンでメニューを表示できます。終了ボタンで終了します。
   操作パネルの表示位置は、スクリプトを図形として開いたときのウィンドウの位置で決まるので、使いやすい位置に調整しておくとよいでしょう。
   
   

使用した感想

BTRONのある生活　へ戻る
indexへ戻る